Door een storing konden astronauten aan boord van het internationale ruimtestation gistermiddag tijdelijk niet communiceren met de aarde. Een glitch in de hoofdcomputer van het ruimtelaboratorium veroorzaakte het oponthoud. Het probleem is nu opgelost en alles doet het weer naar behoren.

Zulke incidenten zijn best gevaarlijk. Wanneer astronauten niet kunnen communiceren, zijn ze blind als het gaat om inkomend ruimteafval en micrometeorieten. Ze hebben communicatie nodig om op de hoogte te blijven van gevaren en indien nodig te evacueren.

De communicatiestoring duurde een uur. Na een uur maakte de hoofdcomputer gebruik van een back-up, waarna communicatie weer mogelijk was. Ingenieurs denken dat het Columbus laboratorium van de Europese ruimtevaartorganisatie ESA verantwoordelijk was voor de storing. De verdachte signalen worden op dit moment ontcijferd en geanalyseerd.